container; receptacle; vessel; packaging
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to play (a stringed or keyboard instrument)
to overflow; to brim over; to flood
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
sense; sensation; feeling; intuition
to writhe (in pain); to be in agony; to be anguished; to be agonized; to be troubled
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
to become erect (penis, nipple, etc.); to tower (like an erection)
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
to put into effect; to put into practice
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
sliding; slipping; slide; "slide" under the opponents stones by playing a move (usually keima or ogeima) on the second line
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to be too numerous; to be too much
to have tears in one's eyes; to be close to crying
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
besides; moreover; in addition; to make matters worse
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
big and round (esp. of eyes); round and cute; spinning; whirling; plump and round; chubby
to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to eat (fodder, grass, etc.); to receive (a salary); to receive a stipend from one's lord
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over
to push (something) against
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to understand; to appreciate; to interpret
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
slim; slender; lithe; smoothly; without resistance; without trouble
sound of something making firm contact with a flat surface
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
having at one's mercy; trifling with; toying with; playing with; making a fool of; leading around by the nose
long time; several hours; long spell
(all) through (e.g. the night); throughout (e.g. the year); within (e.g. the week); in the course of (e.g. today); all over; throughout (e.g. the world)