to be awash with; to teem with; to be full of
hairy caterpillar; woolly bear; pest; nudnik (nudnick)
Japanese man (esp. with traditional, masculine values); Japanese manhood
highway; main road; the right road; internal medicine (in Chinese medical practice)
bento; Japanese box lunch
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
remainder; remnant; not very; not much; too much; excessively
nikujaga; meat and potato stew
digestive medicine; medicine for the stomach and bowels
irregular; atypical; anomalous; anomalistic; abnormal
in turns; in series; in order; by rotation
inchworm; measuring worm; looper (caterpillar)
NEET (young person not in education, employment or training)
(appearance while) in pajamas (pyjamas)
stupidity; ignorance; stupid person; ignorant person
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent
a puff; a smoke; (short) rest; break; one dose (of medicine or poison); (brief) lull
refreshment; something refreshing; welcome relief; tonic; refreshing medicine
don't worry about it; forget about it
collection (of a debt, rent, taxes, etc.); dunning; selection (for a position); exceptional promotion; fresh; freshly picked
new leaves; young leaves; fresh verdure
tediously; persistently; lazily; idly; (boiling) to a pulp; to a mash
looking like a ...; acting as if a ...
person requiring special attention; person to be wary of; person under (police) surveillance; dangerous person
exclusion; removal; elimination; clearing away; getting rid of
pair; set of two; pair-oared boat; pair; two of a kind
uneventfully; without incident; without a hitch; peacefully
elderly woman; noh mask of an old woman
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
unbelievable; incredible; implausible
small quantity; small amount; narrowmindedness
all that one has; all that there is; the whole
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
explanatory; expository; elucidatory
to evaluate; to appraise; to comment on
three stars (shape); three stars (rating); Orion's belt; Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)
technical; technological; practical