to be fed up (with); to be tired (of); to be stumped; to be nonplussed; to wince; to shrink back
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
devoted; self-sacrificing
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
near oneself; close to one; familiar
relationship; connection; involvement; entanglement; implication (e.g. in a crime)
lazy; idle; indolent; slothful
playful; sportive; pleasure-seeking; pleasure seeker; playful person
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
technical; technological; practical
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
to tell all; to give a full account
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
and (also); both ... and; as well as
exquisite; superb; perfect; miraculous
indication; denotation; designation; instructions; directions
putting one's hands behind one's back; having one's hands behind one's back; behind; rear; back
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
considerably; not a little; in no small numbers
publication of results; announcement of results
discussion; talk; tête-à-tête; conference
change; alteration; substitute; spare; rate of exchange
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
study camp; overnight field trip; travelling class; class held in a different room (music, science, etc.)
toilet; restroom; lavatory; bathroom
to become a couple; to be man and wife; to be married to
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
implication; nuance; shade of meaning; connotation
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words