jpdb beta

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

14

channel

1

rule

13

baseball

1

relay; hook-up; relay broadcasting

1

pink

2

oh; yes; huh?; hm?

5

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

17

deep breath

6

to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind

10

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

29

sleeveless clothing

4

fluttering; flapping; (arch.) flickering (light, flame, etc.); frill; piece of thin material

6

dress

22

pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic

18

to take out; to drag out

4

reference; consultation

2

journal; magazine; periodical

34

intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...

2

-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of

14

the teens (10-19); teenage; the tenth generation

5

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

10

feature (e.g. newspaper); special edition; report

10

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

2

heading; headline; index; headword

1

boy; son; baby boy; young man

18

counter for colours

2

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

5

to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only

17

full-length mirror

1

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

19

sour look; surly face; pout

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

25

to make merry; to be festive

8

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

5

to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough

3

long wallet

4

empty; vacant; hollow

3

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game

114

to buy a replacement; to replace by buying something new

1

to wear out (something)

1

change purse

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

3

no use; useless; not fit for its purpose

2

rental video; video rental shop

1

member's card

1

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

4

convenience store lunch box

3

small change; coins; small sum of money

8

kind; sort; type; similar example; parallel; the like

2