put; place; leave; do (in preparation)
complete change; about-face
you could say; you might say; verging on the
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
two (long cylindrical things)
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
innumerable; countless; numberless
freely; right and left; as one pleases
just now; a little while back; a short time ago
every time; whenever; as; whether; in (either case)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
attentive; cautious; careful; watchful
observation; survey; watching
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
happiness; good fortune; luck; blessing
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to be sad; to mourn for; to regret
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
to come to like; to become fond of; to fall in love
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to mope; to brood; to be in low spirits; to have the blues
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address)
have a good day; take care; see you