sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
management; administration; operation
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
image of a bride dressed in her wedding gown (wedding kimono, etc.)
crying loudly; bawling; wailing; crying one's eyes out (without making noise); breaking into a flood of tears; crying buckets
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
hesitation; indecision; vacillation
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
quick-witted; bright; rapid thinking
to apologize; to apologise
rather; better; instead; if anything
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)
to taste; to try (food or drink)
gesture; movement; action; acting; performance
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
(appropriate for) one's age
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
seven; seven years of age; four o'clock (old time system)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
all night long; all through the night
unexpectedly; surprisingly
to take back; to regain; to get back; to recover
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
easily moved to tears; given to weeping; lachrymose