being filled with; being full of; permeation
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
bookshelves; bookshelf; bookcase
former name for makushita division
counter for books; volume
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
husband; master (of a house, shop, etc.)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
entreaty; supplication; petition
presentation; exhibit; suggest; citation
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
to divulge one's true feelings; to open one's heart
to overflow; to brim over; to flood
to be jealous of; to envy; to begrudge
one's sister-in-law; stepsister (elder)
to affect; to impact; to influence
to steel oneself to; to brace oneself
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to discharge (e.g. effluent)
quantity; amount; volume; number; amount of money
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
writing; composition; essay; sentence
sprinkling; dropping in small light bits
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
sobbing; weeping; fit of crying
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky