to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
leading part; leading actor; leading actress
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
I got it; I see; I now know; so that's the reason
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
approval; agreement; support; favour; favor
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
sense of smell; olfaction
toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often
to move around; to move about; to get around
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
adjustment; tweaking; improvement; modification; tinkering; minor alteration
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
plan; measure; means; scheme; policy
treating someone like a child
softly; mildly; gently; politely
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
(a person's) appearance from behind; person as seen from behind; back view; retreating figure
to face on; to look out on to
large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
fishing harbour; fishing harbor
middle class; bourgeoisie
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
occasionally; once in a while; now and then
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
objection; refutation; rebuttal; counterargument
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
to surprise; to frighten; to create a stir
festival; feast; carnival; matsuri
product; commodity; merchandise
trade; buying and selling
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese