(smelling) strongly; pungently; reeking; angrily; sulkily; in a huff
full stomach; bellyful; (eat) heartily; to one's heart's content
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
since some time ago; for some time; for quite a while
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
essential; important; crucial; vital; main
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
a few hours; several hours; a couple of hours
news (from someone); word; letter; tidings; contact
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
fuel consumption; gas mileage
(one's) favourite food; (one's) favorite food
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
defect; deficiency; imperfection; Yours in haste
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
to puzzle over; to think deeply about; to rack one's brains over (wrack)
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
3rd day of the month; three days
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
eyesore; offensive sight; offense to the eye; obstruction (to the view of something)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
once; before; formerly; never yet; never before; first time
the six elements (earth, water, fire, wind, void, and consciousness)
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
the past; old times; bygone times; days of yore
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
since; henceforth; ever since
reaching; attaining; arrival