village headman; village mayor
domestic animals; livestock; cattle
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
to devour; to bite to death
it's better to; it's best to; it's safest to; you can't go wrong with; it doesn't hurt (to be young, beautiful, have money, etc.)
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling
to hurry; to rush; to quicken (of one's breath); to pant; to gasp (for air)
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
(weather) front; front line; the front; battlefront
to match; to be a match for; to rival; to equal; to compare with
ten; 10; ten years of age
will to fight; fighting spirit; morale
withdrawal; secession; separation; breakaway
to surge like an avalanche; to flood; to swarm; to stampede
(incredibly) cruel; atrocious; brutal; horrible; terrible; horrific
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up
expressing one's opinion; speaking one's mind; making known; revealing
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to tie (to); to fasten; to attach; to connect (one thing with another); to link; to bring together
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to pick a fight; to pick a quarrel
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
noble (birth); royal; august; exalted; high-born; of high rank
to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness
to be heartbroken; to have one's heart break; to be overwhelmed with grief
place of residence; dwelling place
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
urgency; exigency; emergency
with a thwack; wack; thump; conspicuously (of a hole, bulge, dent, etc.); gapingly; yawningly
to strike; to hit; to beat; to punch
force; unit; corps; squad; troops; party