(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
to move around; to move about; to get around
letter (of an alphabet); character; writing
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
ancient times; distant past; antiquity
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
doll; puppet; marionette; puppet (person under the control of another); straw man; yes-man
wherein; therein; thereinto; among which
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, a licence, etc.); (temporary) prohibition
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
to shave off; to scrape off
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
imagination; supposition; guess
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
at last; finally; barely; narrowly; just
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
sound; noise; (musical) note; fame
to be hard (to do); to be difficult; to require much effort; to be laborious; to be backbreaking; to have trouble (doing)
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
scene; spectacle; sight; view
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
practice game; practice match
injury; wound; mistake; accident; loss
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
such; like that; in that way
make; manufacture; -made; made of ...; made in ...
dying; death; dead; useless; damned
will not do; do not; does not
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)