urine; piss; pee; breaking a contract
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
sweating; perspiration; sudation; hidrosis; diaphoresis
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
to fasten (something or someone) to; to tie (to); to fix; to bind
gun; firearm; wooden pole that wrestlers strike in practice; puffer fish
lethality; killing effectiveness
custom-made article; specially made article
carefully made; carefully produced; quality product; product made with care
resistance to pressure; resisting pressure
air-permeability; breathability
deodorization; deodorisation
washing with cold water (without using soap, etc.)
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather
to pitch forward; to fall forward
elopement; running away with a lover
whether one likes it or not; willy-nilly
lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger
being enthusiastic about; being wild about; being absorbed in; being engrossed in; being devoted to
contraceptive device; birth-control device
to catch the eye; to attract attention
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
thirst; craving; thirst (for love, knowledge, etc.); hunger
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
astonishing; amazing; surprising; wonderful
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
televising; broadcasting; airing
competing; competition; auction