does not match (one's, its) appearance
Japanese league; ri; neighbourhood (under the ritsuryō system; orig. of 50 homes); unit of area (approx. 654 m by 654 m)
to give an address (before a large number of people); to give a forceful speech
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
lively; active; vigorous; animated; brisk
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to wipe the slate clean; to start anew
intelligence; intellect; brains
proportion; proportional representation section (of an election)
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
to handle; to operate (a machine, etc.); to deal with (an issue); to manage; to treat (someone); to deal with (someone)
divorce suit; divorce proceedings
field; sphere; realm; division; branch
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; be that as it may
to settle down (and deal with something); to concentrate all one's energy (on something); to settle oneself (in a place); to settle down (somewhere); to take a solid stance; to lower one's center of gravity (centre)
ideal; perfect; most suitable; just right
gradually (progressing); steadily; slowly; seeping out (sweat, tears, etc.)
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
(slowly and) carefully; without haste; thoroughly; deliberately; closely; meticulously
truth; reality; seriousness; truth; printed style writing; star performer
seat; bench; temporary job while looking for a better job or until one marries
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
putting on the market; putting on sale; making commercially available; commercial; off-the-shelf; store-bought
milk; infant formula; formula; condensed milk
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
to blow through; to blow across
to remove; to take away; to clear away; to tear down; to pull down; to demolish
to shut out; to bar; to lock out; to exclude
to conspire; to act in collusion; to be hand-in-glove
even if ...; even supposing that ...
(reciprocal) communication; (coming to a) mutual understanding
kindergartener; preschooler
to shut one's mouth; to hold one's tongue; to keep silent