standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
thrill ride (at an amusement park)
will; testament; one's dying wish; one's last words
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
race (of people); type of person
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
wrestler (esp. a professional wrestler)
finishing blow; coup de grâce
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
first experience (of something); first sexual experience
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
stopping (of a train, car, etc.); stop
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
pressure; oppression; suppression
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on
stop (bus, tram, etc.); station; stopping place
gate (for entry, boarding, etc.); gate; logic element
three and eight; Arisaka Type 38 rifle
symbol used as a placeholder (either because a number of other words could be used in that position, or because of censorship); certain; unnamed; undisclosed
ticket counter; ticket office; box office
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
a little bit; a little while
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
1,000,000; one million; million; many
prosperity; flourishing; thriving
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
3000; three thousand; many
riding together; sharing a car (taxi, etc.); doing in collaboration; backing of the same candidate by different political parties