to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)
advance; moving forward; progress
shifting gears; changing gears
to deceive; to blind the eyes of
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
have a good day; take care; see you
to be careful; to pay attention; to take care
discouragement; despondency; dejection; disappointment
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
prominent; leading; foremost; distinguished
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
still; yet; more; still more; as ...; like ...
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
hair on the back of one's head
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
two kinds; second-class (e.g. mail)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
in the same way as; just like
blue; azure; green; pale; gray; unripe
ambush; lying in wait for an ambush
these guys; these fellows
blue (colour, color); sad; down (in the dumps)
to lose heart; to be discouraged; to be exhausted; to be tired out
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
to bring up a subject; to touch on a matter
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
judging from; on the basis of; from the point of view of
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune