jpdb beta

protection; defense; providence; amulet; charm

1

empty air; sky; shunyata; emptiness; air force; fruitlessness; meaninglessness

1

mere consolation; temporary peace of mind

1

to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign

1

in a sense; in some way; to an extent

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

2

war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset

1

reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)

1

to throw away one's life

1

to bend; to curve; to bend (the truth); to falsify; to corrupt; to sully

1

hatred

2

hatred; abhorrence; loathing; detestation

1

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

1

to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on

1

to take time

2

duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus

1

true; real; genuine; proper; utter

4

to backfire; to have a harmful result

1

sadness; sorrow; grief

1

to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it

1

despair; hopelessness

1

to fall in love

7

to give one's life; to lay down one's life

2

to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate

12

what sort; what kind

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

to lose sight of; to miss

1

skillful; adroit; craft; craftsmanship; plot; scheme

1

lord; master

2

training; drill; practice; discipline

1

untamed horse; unbroken horse; wild horse; bronco

1

under control

1

brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)

1

it may be because

1

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

1

to sniff; to smell

1

tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)

3

sneeze

2

now that; since; as long as; provided that

1

going to India

4

to warm; to heat

2

on-board ship; inboard

2

does not seem; unlikely; improbable

1

to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)

1

clock; watch; timepiece

2

switch

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

morning; forenoon; just before noon

1

to make an appearance

1

to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)

1