to cut into (a conversation); to interject
injury; wound; mistake; accident; loss
restoration; repair; mending
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
to be conceivable that; to be thinkable that
material; substance; matter
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
certain; some kind of; some sort of; of sorts
system; organization; organisation; architecture
copy; photocopy; blurb on a book jacket; catch copy
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
control; management (e.g. of a business)
assimilation; metabolism; anabolism
action; operation; effect; function
feather; plume; wing; shuttlecock (in badminton)
tail (animal); tail end; tip
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to fall completely silent; to become still as death
region; limits; stage; level
how long; how far; how much
anguished; distressed; worried; horny
worldly desires; evil passions; appetites of the flesh; klesha (polluting thoughts such as greed, hatred and delusion, which result in suffering)
for better or worse; for good or for evil
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
affidavit; deposition; testimony
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
law; act; method; mood; dharma; law
reigning; controlling; dictating
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
(possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)