buying (of stock, materials, etc.); purchasing; stocking; laying in; procurement
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
hard to reach place; remote place
to go in the direction of; to proceed toward; to become; to face (facts, circumstances, etc.); (arch.) to abide by; (arch.) to agree to
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to commit a crime; to commit a sin
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
strict order; peremptory command
(distinction of) sex; gender
not asking (about); letting go unquestioned; disregarding; ignoring; overlooking
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
number of persons; personnel
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
overtime; outside of hours (school, office, surgery, etc.)
business; work; operations; service; duties
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
to spring; to bound; to be stimulated; to be encouraged; to pay handsomely; to splurge
to be too numerous; to be too much
reward; prize; treat; delight; small joy
all you want; as much as one wants
generous; magnanimous; big-hearted; broad-minded; (lit.) big-bellied
opening a new store; opening a new branch; setting up a stall (at a festival, trade fair, etc.); setting up a booth; exhibiting
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing
please!; I'm asking you; for heaven's sake
contest; comparison; competition
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
victory or defeat; match; contest; game
how many people; a number of people
exit; way out; outlet; vent
appetizer or snack served with drinks; accompaniment to an (alcoholic) drink
too much for one to handle; beyond one's capacity; unmanageable; uncontrollable; incorrigible; obstreperous
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
surrounding at a distance
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
betrayer; traitor; turncoat; informer