to rise; to swell; to intensify; to increase; to grow stronger; to get higher
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
to (finally) arrive at; to reach (at last); to (manage to) get to; to find one's way to
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
aspect; phase; condition; modality
steel; sword steel; sword
to wear; to be dressed in; to have on
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
red; crimson; scarlet; Red; communist
bracer (arm guard used in archery); gauntlet (armour); glove (in kendo or fencing); strike to the forearm (in kendo)
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
counter for colours; color; colour; (outward) appearance; look; (facial) expression; face
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
liking; taste; fancy; wish; desire; choice
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
single combat; duel; one-on-one fight
to stop talking; to be silent
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
defeat; loss; reverse; setback
refrigerator; cold; cool; cold sake
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
order; command; decree; (software) instruction; statement
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
of course; certainly; naturally
even; even if ...; even though ...; because ...; as ...; with the purpose of ...
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
will to fight; fighting spirit; morale
to put on; to wear; to be clothed in; to be clad in; to be dressed in; to be wrapped in
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
some; several; many; how many; how much; very