once; before; formerly; never yet; never before; first time
to put to use; to make use of; to turn to account
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
moral way of life; correct path; moral principles
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
inside one's heart; in one's mind
sense; idea; desire; concern; attention; care
to be helpful; to be useful
to dig out; to gouge out; to scoop; to ladle; to jerk (one's chin)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to express (orally); to put into words; to say out loud
to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice)
to be betrayed by a trusted follower
insufficient; inadequate; imperfect
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)
intention; wish; purpose; mind (to do)
to strike back at; to bite back; to turn on; to rise against; to oppose; to defy
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
look (esp. an angry or upset look); expression
many times over; often; repeatedly; time after time
(not) even once; (not) ever
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
taking; accepting; receipt; leaving; departure; withdrawal
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
brazenly; shamelessly; alternating wins and losses (every other day); (arch.) stupidly; (arch.) cluelessly; (arch.) slipping away secretly
ancestor; forefather; foremother
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
strict order; peremptory command
yes; yea; aye; (arch.) to be so
one (thin, flat object); one sheet
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
large (amount of money); huge; hefty; expensive
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
plentiful; abundant; ample; lavish
price; cost; charge; payment; bill; fee
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
promissory note; written acknowledgment of debt; IOU