jpdb beta

rumor; rumour; gossip; report

1

to get damaged; to get chipped; to be wounded; to get injured; to get hurt (reputation)

1

difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect

3

rough (behaviour, temperament, etc.); wild; rude; violent

1

which (of three or more); well; now; c'mon

4

value to society; raison d'être; existence value

6

at least

1

bonbon

1

to be all smiles

3

remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted

2

to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of

3

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

2

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling

1

to reel; to wind; to turn (pages); to flip through (a book); to count (e.g. the days); to open one-by-one

1

coachman; driver; cabman; postilion

2

horse; horse racing; promoted bishop; knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

2

to chatter pointlessly; to waste one's breath

1

maidservant

2

physical examination; medical checkup; frisking; pat-down; search

2

stand; rest; setting (of a gem); mounting; stock (in grafting); counter for machines and vehicles; level (e.g. price level)

1

spontaneous; voluntary

1

being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank

1

with a twitch; with a jerk; with a flutter; with a dip; with a bob

1

meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting

1

to smirk; to grin broadly

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

2

in a good mood; cheerful

1

stifled (laughter); simmering

3

to make a sound with one's throat; to purr (of a cat)

2

acting; performance

2

to vomit; to spit out; to breathe out (e.g. air); to exhale; to spend (e.g. saved money); to cough up

3

laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

2

to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest

2

operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release

1

making (a new suit, dress, etc.); having (something) made; buying new; new tune; new melody; new composition

1

utmost limits; extremity; limit

1

up to now; so far; traditional; conventional; usual

2

far away; far off; far; long ago; long before

2

to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)

1

diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization

1

convenient; handy; useful

1

another family; another house

1

being heard (by others); being overheard; being leaked (of plans, secrets, etc.); going in one ear and out the other

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

interception (email); wiretap; bug

13

to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on

6

substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon

2

mother

7

to defy; to disobey; to rebel against; to oppose; to resist

1