after school (at the end of the day)
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
endurance; perseverance; patience
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to do together; to share; to participate in
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
twelve o'clock; noon; midnight
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to leave behind; to put off; to postpone
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
corner; section; one horn; pillar (of a group, system, etc.); member (of an organization, etc.); first corner
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
encounter; running into; meeting with (e.g. an accident); being confronted with (e.g. a difficulty)
rate; ratio; proportion; percentage
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
passengers getting on and off (a train)
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...
room; chamber; apartment; flat; stable
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
area; region; district; locality
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
shop, bar, etc. where live jazz, pop, rock, etc. is performed; live music club
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
adjacency; contiguity; being adjoined
department (of a university or hospital); course (of study); branch of study; family
actually; really; truly; in practice; practically
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
rehearsal; rehabilitation