(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
dialogue; discussion; conversation; interaction
may; might; perhaps; may be; possibly
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to have troubles; to have concerns
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan
to get along (with someone); to be like-minded; to be congenial
the same kind; accomplice; partner
to pity (one another); to commiserate
sense; idea; desire; concern; attention; care
student's handbook; small notebook that also acts as a student ID
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily
to hand over; to surrender
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
I wish I had ...; I should have ...; it would have been better if I had ...
to be attentive to small details; to be attentive to others (or others' concerns); to have one's mind turn groundlessly to something negative
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
what do you want?; can I help you?
even if; even though; however; no matter how
telephone call; phone call; telephone (device); phone
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
trouble; bother; annoyance
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
telephone call; telephone (device)
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
to fold up; to fold into layers
coat; tunic; jacket; outer garment
anyone; anybody; everyone; whoever
to ask again; to repeat one's question; to ask back; to ask in return; to counter
overserious; deeply sincere; very earnest
historical event; ancient event; tradition; folklore; legend
pretext; history; past; according to ...; ... says
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
leave no room for scandal; don't do anything that can be misinterpreted; (lit.) don't straighten your cap under a plum tree (because when you raise your hands it might look as if you're trying to steal the plums)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
chastity; virtue; fidelity