handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
poor; pitiable; pathetic; pitiful
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
opening and shutting; opening and closing
to move forward; to move on
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
it's no joke; gimme a break!
of tender years; very young
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to watch steadily; to stare
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
in turns; in series; in number order; by rotation
remembrance; recollection; recognition
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
academic year; school year; year in school; grade in school
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as
to devise; to arrange; to plan; to plot
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
expert; professional; master; woman in the nightlife business; demimondaine; geisha and prostitutes
stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; behind-the-scenes supporter; string-puller
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; (arch.) man in attendance (on a person of high standing); (arch.) retainer
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
introduction; presentation; referral; listing
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
faithful; devoted; loyal; honest; true
just past noon; afternoon
to get to know each other; to make acquaintance
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
top of the head; crown of the head
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
having in mind; happening to know of; idea
to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip
sidelong glance; flirtatious glance
fate; chance; relationship; tie
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable