to perform some process; to apply some treatment; to revise; to correct
gambling; gaming; speculation; undertaking a risky venture; (arch.) professional gambler; (arch.) gamester
leaving a matter to chance
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
to chatter pointlessly; to waste one's breath
ascent; uphill; upward slope; (gradual) upturn; increase
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
present location; current location; "you are here" (on map)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
great difference; major mistake
blunder; bungle; clumsiness
hoarse voice; husky voice
lie; falsehood; fiction; fabrication
outbreak (e.g. of war); outburst; sudden occurrence
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
subordinate; secondary; junior; incidental
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to give a warning; to remind (a person) of
to wait on someone hand and foot; to take personal care of someone
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
reserve corps; flying squadron
to unfold; to unroll; to open
both armies; both teams; both sides
heating power; thermal power; firepower
closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
charge; rush; dash; assault; attack
with no effort at all; easily
whenever you want; any time you like
accompanying; travelling together; traveling together; same bank