tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
frontline (military) base; forward base; outpost
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
mottled pattern; patchy pattern
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
mud wall; earthen wall; plaster wall
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
garden; yard; courtyard; field (of action); area
residence; estate; grounds; premises; mansion
tree; shrub; bush; wood; timber
recovery; rescue; recapture
on the occasion of; circumstances; juncture
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
falling over; toppling sideways
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
apparent age (of someone); rough age
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with