to follow; to come along with one; to accompany
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
just managing; with great difficulty
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
dilapidated house; deserted house
awning (over window, doorway); eaves (of roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle
to kill; to choke the life out of
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
losing everything; coming to nothing; having lost the interest and the principal
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
desirable; hoped for; preferable; advisable
one by one; one at a time; in turn
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
to stab; to stick; to pierce; to thrust
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to freeze; to be frozen over; to congeal
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
with stealthy steps; with noiseless footsteps; on tiptoe; stealthily
happiness; good fortune; luck; blessing
to bloom; to flower; to blossom; to open
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
have a pain in one's chest
for the first time in one's life
shudder; shiver; trembling with fear
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
to be worried about; to be concerned for someone's welfare
to rush on; to attack; to swoop down on
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
close to the wall; alongside the wall
to examine someone's expression
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them