jpdb beta

rift between clouds

1

toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll

1

blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish

1

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

4

sea level; (surface of) sea

1

grazing; skimming; almost touching; barely; just; narrowly

2

rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive

1

tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater

2

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

1

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

rising; ascending; climbing

2

old cloth; rag

1

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

internal organs; intestines; viscera

1

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

pain; agony; bitterness

1

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

2

to gaze long at

1

large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)

2

vomit and excreta

1

doubt; misgivings; distrust; suspicion

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

3

regular; well-regulated; systematic; orderly

3

early in the morning

1

to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)

2

to provide; to arrange; to install

1

spiral staircase

1

rarely; seldom

3

to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation

1

(around the) neck; nape; collar (at the front)

1

frill

2

dress

4

bonnet; (car) hood; bonnet (hat)

2

pedestrian traffic

2

walk; stroll

3

wave crest; whitecaps

1

(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)

2

salty sea breeze; salt wind

1

comfortable; pleasant

1

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

4

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

2

to pay attention; to be watchful

1

curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar

1

anywhere; for all time; through thick and thin; come hell or high water; persistently; stubbornly

1

dawn breaks; day dawns

1

with a momentary flash of light

1