to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
defense; defence; protection
to make the impossible possible; to accomplish the impossible
appearing and disappearing; slipping in and out of view
patent; one's specialty (party piece, etc.)
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
part of the eyebrow closest to the nose
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
be on your guard!; take care!
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
different person; another person; someone else; changed man
equality; equal; same rights; same rank; equivalence
negotiations; discussions; connection
place; room; margin; scope
to subsist; to keep on living
how many years; how long; what year
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to
to cease; to stop; to be over
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
firm promise; definite promise
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
service; duty; business; Buddhist religious services
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to resume breathing; to come around; to come back to life
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing