to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.)
to show understanding; to appreciate; to be positive about
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
proper; right; reasonable
patronage; favour; favor; custom
all day long; all the day; throughout the day
sewing; needlework; embroidery
to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on
each field; various circles
gentleman; well-bred man; well-educated man; people
time; years; days; the Moon and the Sun
personnel; members; lineup (of a team); announcement of next day's match-ups
to change places (with); to be replaced (with, by); to be changed; to change (seats, shifts, etc.; with someone); to switch; to exchange
haunted mansion; haunted house; enchanted house
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
a long, long time ago; very long ago
to be enigmatic; to be puzzling; to be wrapped in mystery
suddenly disappears somewhere
to knock down; to utterly defeat
to wash again; to reconsider
to make one's heart flutter
to be thrilled; to be excited
to be embarrassed; to lose face
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
clean sweep; purging; doing away with; eradication
battery; battery (pitcher and catcher)
(coat) hanger; hangar; hunger
testicle; testicles; testes
measuring container; measuring box; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
to be strongly attracted (by); to be utterly charmed (by); to be completely captivated (by); to admire greatly; to fall deeply in love (with); to fall head over heels (for)
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
long metal chopsticks (for handling charcoal, esp. in a brazier); fire tongs
heavy work; manual labour; feat of strength
solid body; three-dimensional object; multi-storey car park
slipping one's bonds; escaping; flight
tip of the hand; (use of) one's hands; cheap trick; superficial wit; cheap; makeshift (e.g. measures)
plan; measure; means; scheme; policy
(barbed) wire entanglements
prickling; stinging; tingling
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
work clothes; workwear; boilersuit; overalls
chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; ruffian who acts under the pretence of chivalry