area; domain; territory; field; range; region
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
praying for the coming of a deity; ceremonial transfer of a divided tutelary deity to a new location
fence; paling; railing; (arch.) fortress
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made
directing; orienting; orientating; guiding; aligning
feces (esp. animal); excrement; dung
fundoshi; loincloth; kimono underskirt; wrestler's ornamental apron
to love greatly; to love beyond all else
devil; evil spirit; genie
to say nasty things (about); to use abusive language
delightful; satisfying; gratifying; brisk; piquant
side effect; adverse reaction
hotel charges (for lodging, not meals, etc.)
programme; program; plans; arrangements
to have a catch; to have an ulterior motive; to be more (to something)
trivial; not amounting to much; not a big deal
lodging host; lodging place
chief priest (of a Buddhist temple)
periodic medical check-up (examination)
to make a dent in one's purse; to have to pay out of one's own pocket
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
linear; rectilinear; straight-line; straightforward; simple
tacit understanding; connection (of thoughts); collusion; blood vessel
to leave this world; to die
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
stay calm; don't be rushed; don't be flustered
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
to fall into ruin; to be desolated
to push through (a crowd, vegetation, etc.)
arrangement of stones in a garden
creepers; trailing plants
metallic sound; metallic clank
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit