hygiene-related; sanitary; from a hygiene standpoint; in terms of hygiene; with respect to health
roots of grass; grassroots (e.g. of a political party); rank and file; places hidden from sight
scarabaeid beetle grub; any insect (or worm, etc.) that lives in soil
covered with; stained; smeared
sexual relations; physical relations; carnal relations
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
movie; film; motion picture
to begin to open; to come out; to smile broadly; to come apart at the seams (clothes)
first world problem; good problem to have
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
already completely (did, happened, etc.); already entirely
chilly; unpleasantly cold
input; (data) entry; typing
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
vast; extensive; immense; huge; large; grand
separation (e.g. by a screen, curtain, or door)
next; secondly; subsequently
to be based (on); to be founded (on); to be grounded (on); to be due to; to come (from); to arise (from)
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
to connect; to join; to join or tie or knot together
to spoil; to rot; to corrode
stern expression; severe expression; grim expression
anniversary of a person's death; monthly return of the date of someone's death
as soon as possible; ASAP
living person; the living
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
with a collapse; with a slump
dried fish (or shellfish, etc.)
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance
parents and siblings; one's relatives
unrefined (character, manners); mean; vulgar; bad taste; lacking style
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
to have a chill run down one's spine
hitting endlessly; beating up comprehensively
surrender; capitulation; submission; yield