jpdb beta

escape; getaway; evasion

3

wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)

1

no-good man; (male) loser

1

placing three fingers of each hand on the floor (while bowing respectfully); (lit.) three fingers (specifically the thumb, index finger and middle finger)

1

letter of divorce; declaration of separation; break up (non-marital); separation; severing of a relationship

1

from where

1

crystallization

1

gallstone

1

in the belly; in one's heart of hearts

1

clenched fist

2

manyfold

2

the same as this

1

golden fur; yellow hair

1

India; cotton sheeting; foreign; imported; ultra-spicy; extra hot

1

three countries; Three Kingdoms (in China, 220 CE-280 CE); Three Kingdoms (in Korea, 57 BCE-668 CE); (arch.) Japan, China and India; (arch.) Japan, Korea and China

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

Nasuno

1

sledgehammer

1

priestly teacher; preceptor; monk (esp. the head monk of a temple); priest; second highest priestly rank in Buddhism; master (of one's art, trade, etc.)

1

soul; spirit

1

to fascinate; to enchant; to possess; to bewitch; to enthrall

2

handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name

1

conduct; behavior; behaviour; being pregnant

1

heir; inheritor; successor

2

scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...

3

nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious

1

miserable; wretched; disconsolate; helpless; cheerless; sorrowful

2

to lend; to loan; to let out on hire

1

preface; introduction; preamble

1

both; both sides; both parties

2

(feather) duster; dusting

3

to drop; to lose; to let fall

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

5

main road; main thoroughfare; arterial road

1

to become complicated; to become intricate; to become tangled

2

residential area

2

having a crisp appearance; stiffly; tensely; smartly (e.g. dressed); neatly

1

crossing; intersection

1

black and white; monochrome; good and evil; right and wrong; guilt and innocence

1

breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)

1

two groups; two bands

1

tyranny; atrocity

4

dot; point; tip; gratuity; a little; paltry

1

intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp

3

ethical

1

same family (race, tribe)

1

hateful; accursed

2

to fall in love

3

(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"

2

infanticide; filicide

2