mudskipper (Boleophthalmus pectinirostris); goggle-eyed goby
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
top (of a flight of stairs); end (of a moving walkway); exit door (e.g. of a bus); steps down (from a bus, etc.)
handrail; railing; banister
bungee jumping; bungee jump
fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)
to be photographed; to be projected
inventor; designer; planner
to pretend to be tough; to put on a brave front; to whistle in the dark; to bluff
uneasily; restlessly; erratically
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
broke; poor; short; skint; having no money
every month; monthly; month by month
New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
heave-ho; oops; yes; yeah
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
coffee (hot, as opposed to iced)
pull tab; pull-tab; ring pull
dripping; trickling; wet and heavy (snow, clay, etc.); (arch.) (moving) slowly
wetting oneself; peeing in one's pants
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
around the neck; neck size (measurement)
scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
deep regret; great sorrow; bitter grief
height; acme; extremity; end; limit
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
to swipe; to nick; to pilfer; to steal
Onmyōdō spell for strengthening one's body