dew; tears; (not) a bit; (not) at all
dwelling; house; residence; living; life
apartment building; housing complex
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
living; lifestyle; living room
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
dining; dining room; meal
with a glitter; with a sparkle; brand new; shiny and new; cleaned (of a plate, etc.); finished
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
every ...; every other ...; at intervals of ...; with ... in between; ... apart
to be sorry; to beg someone's pardon; to be much obliged; to be grateful; to be amazed; to be greatly impressed
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
carving; engraving; sculpture
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
furnishings; implements; equipment
obvious; (as) clear as day; plain to see
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to dye; to colour; to color
conservative without party affiliation
alchemy; way of making money; moneymaker; money-spinner
to bring (news, knowledge, etc.); to introduce; to bring about; to cause; to produce (e.g. results)
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
purification; refining; simplification
completion; perfection; accomplishment