in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
another thing; exception; special case
to shake; to waver; to tremble
consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg); one piece of sushi
broadcasting; broadcast; program; announcement
urgent; pressing; immediate; urgently; promptly; at once
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to
to cause; to induce; to bring about; to produce
to keep an eye on; to take care of
under the control (of); under the dominion (of)
trick; trap; stratagem; intraoperative; during surgery
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
simile; metaphor; allegory; parable
vision (of the future); foresight; large display screen; imagination; insight; (sense of) sight
teatime; tea break; coffee break
having one's fill (of food or drink); eating (drinking) to one's heart's content; enjoying to the full
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
high-class; high-grade; high-quality; high-ranking; high-level; senior
hair or fur on the surface of fabric; pile; growth of hair; hairy legs
outer canthus; outer corner of the eye
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
guest; visitor; visitor's arrival
(being) face to face; facing each other
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
doctrine; rule; principle; -ism
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
creation of heaven and earth
old friend; old acquaintance
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(another's) daughter; young lady
something said for politeness' sake; diplomatic language; honeyed words; lip service; empty compliment