to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
present continuous tense; present progressive form
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
misfortune; bad luck; ill luck; ill fortune
this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
original home; birthplace; originator
staringly; fixedly; unblinkingly
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
to be stiff; to be starchy
to be replaced with new growth
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
to take flight; to disappear
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
romantic; spicy; coquettish
appearing drowsy or intoxicated (of eyes, actions, etc.)
talking in delirium; incoherent muttering
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
turbidity; cloudiness (of a liquid); opacity; disorder; chaos
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
(someone else's) child; child; kid
sleepy; drowsy; somnolent
maximum; to the maximum degree; to the full
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
identifiable; personalized
to trust; to relax one's guard (around)
all you want; as much as one wants
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
paralysis; palsy; numbness; stupor
eternity; perpetuity; permanence; immortality