jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be finished; to be completed; to be done
to change (cars or horses); to transfer; to possess; to inspire
to mend; to patch up; to fix (hair, clothes, appearance, etc.); to adjust; to keep up appearances; to cover up (e.g. a mistake)
demonstration; presentation; stage show; performance
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
learning by watching others; learning by imitation
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to make a copy; to transcribe; to reproduce; to trace
practitioner (of medicine, sorcery, fortune telling, etc.)
something like ...; something called ...
beyond imagination; unimaginable
stage; step; level; rank; order; stairs
to come and see (someone, something); to visit
to concentrate; to devote; to apply; to strain; to rack
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
camera shake; picture blur; deviation; slight shifting
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
careful; cautious; prudent; discreet; deliberate
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
impossible; unlikely; improbable
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
paper, cloth, wood, etc. representation of a sacred object; paper doll used in purification rites
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
to spring; to jump up; to fly up; to skip
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops