slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
state; condition; situation; appearance; circumstances
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
inner psychological world; mental world; spiritual world
is that so? (generally rhetorical)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
happy; auspicious; propitious; naive
respect; esteem; reverence; honour; honor
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
restriction; restraint; binding; constraint
sublime; noble; high-minded
(very) patient; persevering
father and mother; parents
inside one's heart; in one's mind
resourcefulness; ability (esp. to earn a living); dependability; reliability
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
lover; lady-killer; sexy guy
embrace; hug; holding in one's arms
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
lonely; lonesome; solitary; desolate
one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to break a dam; to burst out
to begin talking; to open up
as a child; when one was a child; childhood
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
unwanted child; shunned child
to make fun of; to look down on; to make light of
time (three times, each time, etc.); times
inheritance; something given or received
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
to be ...-ing; to have been ...-ing
ominous; sinister; unlucky; inauspicious