one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to push; to propel; to shove; to spur (someone); to stimulate; to impel
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
spirit; soul; drive; vigor; vigour
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
to make (someone) to meet; to let (someone) meet; to expose to; to subject to
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
crushing to death; crushing (hope, freedom, etc.); suppression; quashing
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
pressure; pressure (e.g. political); arm-twisting
to be crushed; to be squashed; to go bankrupt; to go under; to be ruined (of a plan); to be cancelled; to be lost (of one's voice, eyesight, sense of smell, etc.)
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
now (while the time is ripe); while one still can
to sob; to never stop crying; to cry on and on
pleading; entreaty; supplication; petition
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
carefree; relaxed; comfortable; at one's ease
consul (of the Roman republic)
your body; your health; yourself; you
to work as the backbone (of); to bear responsibility (for); to be the mainstay (of); to be the central part (of)
restriction; restraint; binding; constraint
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
survival; survivor; relic
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
to risk one's life (to do); to put one's life on the line; to step forward (to do); to give one's all
noble; lofty; high-minded; virtuous; upright
infant; baby; little child
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
taking leave (of a visited place); leaving; going home; leaving one's employment; quitting one's job; being dismissed
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
cold-hearted; callous; unfeeling; insentient (objects); insensate; inanimate
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
yes?; no?; isn't it?; is it?
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see