funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
long sword (as opposed to the shorter katana); tachi; sabre-like sword worn on the hip with the blade facing down
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently
insight; power of observation
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
physical strength; muscle strength
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
sword skills; swordsmanship
to chip off; to scrape off; to prune
skill; proficiency; experience; dexterity
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless
middle; centre; center; midpoint; heart
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to smoke (a cigarette, pipe, etc.); to puff on; to rev (an engine); to race; to put on (an air of); to act in a ... way
natural; inborn; innate; inherent; characteristic
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
just like; the same as; no different than
force; vigor; influence; authority; impetus; impulse
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
not straightforward; not dealt with by ordinary means; very hard to manage
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
great physical power; animal strength
destructive power; destructive energy; destructive force
to have both; to possess both; to combine with
application; application software; application; putting into use; application; request
a few seconds; several seconds
wonderful; astounding; marvellous
waist; girth; measurement around waist
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
short distance; short range; short-haul