jpdb beta

refreshing; clear

4

fate; destiny; connection; tie; pretext; justification

1

beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

within expectations; as expected; within the scope of hypothesis or assumption

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

4

continuation; continuance; going on; resuming

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic

2

one month

1

sensible; sensuous; intuitive

1

how many years; how long; what year

4

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

throat; singing voice

2

to express in a refined fashion; to weave a web of words

3

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

2

mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit

1

what to do

1

despair; hopelessness

2

preparation; arrangements

1

dining table

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

11

meal; dinner; diet

1

cooked rice; meal

2

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

3

living room (Japanese-style)

2

apron; apron (airport); apron (stage)

2

kitchen; financial situation

1

older sister; lass; young lady

3

unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy

1

(one's) older sister; (one's) elder sister; girl

1

mother; mom; mum; wife

2

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

1

manner of using one's hands

1

eggbeater; whisk

1

bowl

4

chocolate

4

to mix; to stir; to scramble; to churn

1

sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)

1

to lay aside; to set aside

1

recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)

1

indeed; really; truly; very much

1

scattering (e.g. dust in the wind, enemies before an assault); dispersal; flying off (in all directions); flying apart

1

confections; sweets; candy; cake

2

Masaki

1

boy; son; baby boy; young man

1

to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter

1

pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead

1

to mix; to stir; to scramble; to churn

3

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

4