foundation stone; cornerstone
to take pride in; to pride oneself; to be proud of
to die; to draw one's last breath; to breathe one's last
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
used item; secondhand item; old; used; previous
bunch of flowers; bouquet
very great; enormous; serious
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
acting arbitrarily on one's own authority; acting arbitrarily without consultation
to not know what to do with; to be at a loss with; to have difficulty with; to be put out
to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
excelling; surpassing; outdoing
similarly; same (idea); same (name)
sword; blade; single stroke
concealment; suppression; hiding
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
citizen; resident; person; user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)
to bend down; to bow down; to prostrate oneself; to hide oneself
how; in what way; how about; questionable
purpose; utility; objective; way to use something
release (e.g. information); disclosure (legal); show; indication; display
to dominate; to prevail; to be superior to; to get ahead of; to get the upper hand
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to slaughter; to massacre; to butcher; to defeat soundly; to overpower; to vanquish
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
right away; without delay; as soon as possible; very soon
another; one more; not quite; not very good; lacking
I agree with you; it is as (someone) says
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
power; authority; jurisdiction