son of a bitch; piece of shit
subordinate; underling; henchman; minion
document; writing; letter; document addressed to someone
(a) little; somewhat; somehow
every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to be smart; to be cool; to be sharp; to be stylish
order; command; decree; (software) instruction; statement
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
nasal discharge; nasal mucus; snot; booger; bogey
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
idle complaint; grumble; moha (ignorance, folly)
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
direct; immediate; personal; firsthand
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
unfit; unsuitable; unmarketable
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
participation; taking part in; participating in; being concerned in
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
rear gate (esp. of castle); back entrance; one who arrests; force attacking the rear of a castle; (opponent's) weak point
accomplishment; execution
head-on fight; direct confrontation; head-to-head contest
to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to discern (e.g. right from wrong); to discriminate; to distinguish; to know (manners, one's place, etc.); to understand; to bear in mind
to stick out too much; to protrude too far; to be too strong (e.g. of tea); to be too forward; to be too assertive; to be pushy
sworn brother; buddy; pal
charge (of something); matter in one's charge; (one's) assignment; (one's) job
duty; function; office; mission; task
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
house (e.g. of Tokugawa); family
shame; embarrassment; disgrace
guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily
to suppress one's emotions
retort; back talk; backchat
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means