surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
(physical) growth; development
persistent; obstinate; stubborn; pigheaded
putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
optimism; taking an optimistic view
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
all over; everywhere; in every nook and cranny; brightly; clearly
normal; usual; ordinary; everyday
while alive; during one's lifetime
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
another time; some other time
bringing; taking; carrying
sweet bread with three different fillings
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
dwelling; house; residence; living; life
matcha; powdered green tea
the West; the Occident; Western countries
agreement; concurrence; conformance; compliance
the East; the Orient; (East) Asia; Japan
another kind; different kind; distinct species
positioning side-by-side; parallel arrangement; going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
living person; the living
to make a display of; to show off; to flaunt
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to taste; to taste of; to have a taste
flavour; flavor; taste; charm; appeal; interest
homemade; made in-house; housemade; made on the premises
seasoning; flavoring; flavouring; condiment
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
sharing a room; dormitory room; match between wrestlers from the same stable
tide; current; tendency; trend
to go against; to oppose; to disobey; to defy
amplification; magnification; amplification; making larger
soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat
to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
mouse; rat; dark gray; slate gray
feces (esp. animal); excrement; dung