just as; right after; in the act of; as soon as; at that moment
hard to please; difficult; particular; bad-tempered; in a bad mood; displeased
(facial) expression (esp. fierce, fearless, sinister, etc.); look
simple and clear; plain and simple
spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop
ahead (of); before; slightly earlier
overhead; above one's head; high in the sky
with a plop; with a plonk; with a plunk; with a flop
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
coming flying in (of migratory birds, airborne sand, etc.); coming by airplane
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
one's original intention; one's initial enthusiasm; inexperience; naivety; greenness
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
one's own work; making by oneself; farming on one's own land; independent farmer
the Emperor; His Majesty; the government; the authorities; proprietress; hostess
to comfort; to console; to amuse
the whole face; (wearing an expression) all over one's face
very shy person; bashful person
somewhat strong; fairly strong; fairly firm
intentionally; deliberately; designedly; especially; particularly
mining; digging; working (a mine)
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
admiration; being impressed (by)
to pick; to pluck; to snip; to cut; to nip
unshapely; ill-formed; misshapen; awkward; clumsy
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
stagnation; hindrance; delay
marriage ceremony; wedding; nuptials
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
to be easily mistaken for (something else); to be indistinguishable from; to look just like; (arch.) to intermingle; (arch.) to be in disorder; (arch.) to be in disarray
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner
the number of people; many people; a large number of people
minimum; minuscule; local minimum
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
groan; moan; growl; snarl; hum (e.g. of a motor); buzz
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included