chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to act like a grown up; to pretend to be an adult
like everyone else; like most people; like an ordinary person; as much as anyone else
to dry out; to become dry (and brittle); to go stale
drying machine; dryer; desiccator
dressed bread; bread to which something has been added (sandwich, pirogi, etc.); stuffed bread (rolls, buns, etc.)
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
while; although; (but) at the same time; on the other hand; half the face; profile
to end one's life; to end one's days; to die
whatever happens; no matter what; under any circumstances; in any case; at all costs; at any price
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
burning at the stake; burning to death
(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness
to behave well (of a child)
graduations (on a ruler, thermometer, etc.); gradations; division; scale
sweet (flavour); sweet (of alcohol); sweet (e.g. melody); pleasant (e.g. atmosphere); suite (in a hotel); suite
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
Rohan; Rohan Kōda (1867-1947; novelist)
Catholic priest; abbe; reverend father; minister; padre
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
large sketchbook used during TV filming to notify the cast of special stage direction, relay messages, etc.; cue card; crib sheet; cheat sheet
to finish reading; to read through; to figure out; to fully anticipate
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)
quite; utterly; really; completely
to gesture to come closer; to beckon; to call; to summon
muahaha (laughter); mwahahaha; bahaha; bwahaha
discretion; prudence; good sense; judgement; judgment; wisdom