friendly; easy to get on with; easy to talk to; easy to like
to be scared; to be afraid; to tremble with fear
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to pitch forward; to fall forward
to be curious; to wonder; to marvel
with a smooth, unhindered motion; speedily and without delay
tone of voice (e.g. in a sweet tone); timbre
biological older sister; real elder sister
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
appropriate; suitable; fitting; apt; proper; right
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
abundant; plentiful; rich; ample
friendship; companionship; fraternity; comradeship
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
joint; knuckle; tune; melody; node (of a plant stem); joint
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
fine-looking; beautiful; handsome; graceful; elegant
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to distribute; to hand out
to coat a surface with something that adheres strongly when hardened (i.e. grout, plaster, lacquer); to cover up (e.g. truth); to varnish (e.g. with lies, rumors)
legal force; legally binding force; compelling power; compelling force
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
to recover; to rally; to improve; to carry in a different way; to change one's grip (on); to shift (a bag, etc.) from one hand to the other
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
human emotions (joy, anger, grief and pleasure); feelings
appearance; expression; manifestation
mochi; small rice cake made from glutinous rice
featureless (face); expressionless; flat; flat (terrain); smooth
undulation; ups and downs; highs and lows
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
variables; uncertain elements; uncertainties; imponderables
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
to come back (of an illness, cold weather, etc.); to return; to recur; to happen again
early spring; beginning of spring; New Year
lively; vigorous; sprightly; animated; vivid