all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
one round; one tour; one circuit; one patrol
falling on one's backside; pratfall; mochi used to celebrate a child's first birthday; mochi tied to a baby's back if he starts walking before his first birthday in order to cause him to fall on his backside
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
failed attempt (at a crime, suicide, etc.)
abandoning (hope, plans); giving up
postponing until the next fine day in case of rain
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to strain (e.g. one's nerves); to be on edge; to be tense (of an atmosphere); to cover completely (e.g. with tiles, ice, etc.); to spread over; to become covered (in)
determination; conviction
dangling; swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
dry riverbed; river beach
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
running as fast as one can
to be enthusiastic (about); to be eager (to do); to be keen; to be intent (on); to be determined
not the time for; not the place for; far from; far more than; nowhere near just; well beyond
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
to climb over; to get over; to overcome (a difficulty, obstacle, etc.); to surmount; to surpass (a predecessor); to overtake
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
obstruction; prevention; hindrance; check; blocking; stopping
losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation
to complain; to make a complaint
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
broken; interrupted; disconnected; intermittent; fragmentary; discontinuous
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
to mix; to stir; to scramble; to churn
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about