(stand to) attention!; standing at attention
change of mind; inconstancy; apostasy
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
PS; postscript; appending; addition (esp. of data, information)
awarding a prize; giving an award
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
just now; a moment ago; this very minute
fabrication; forgery; falsehood; hoax
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to swell (from inflammation); to become swollen
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to kick out (e.g. someone from a house)
to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
is it?; isn't it?; be; is
confusion; distraction; derangement
older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)
taking over (another's debt, work); shouldering someone else's burden; subrogation
cue (billiards, pool); cue stick; cue (music, theatre, etc.)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
purification; refining; simplification
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike
unreserved seat; non-reserved seat
wheedling child; spoiled child; pampered child; child who always demands attention
(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament
car; vehicle; van; (train) car; carriage
table tennis club; ping-pong club
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to clamber up; to climb up
to climb; to clamber (over, up); to scramble (up); to scale; to claw one's way up
mincing; chopping finely; short and repeated (movements; e.g. trembling, quick steps); gradual; bit by bit
to overflow from something full
(another's) daughter; young lady
one's heart; one's mind; one's intentions
thought; imagination; mind; desire; wish; love
separate; respective; different
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
listen!; you see; mind you; remember